スコッツスクールのジャパン・トリップは、あっという間に終わりが近づき、お別れパーティーが開かれました。スコッツスクールからは音楽の出し物があり、その後、スコッツ・昌平の各生徒が互いに手紙を読み合いました。
　スコッツ生は週末を各家庭で過ごし、月曜日に東京観光、火曜日にオーストラリアへ帰国します。